El present perfect continuous es el tiempo verbal inglés que se utiliza para hablar de acciones que comenzaron en el pasado y que continúan en el presente. Para hablar de este tipo de situaciones, en castellano a menudo utilizamos la construcción “llevar” más gerundio (por ejemplo: “Llevo dos años viviendo en Valencia”).
Echa un vistazo a estos ejemplos de frases en present perfect continuous:
- I have been reading Joyce’s Ulysses for a couple of weeks now ➡️ Llevo leyendo el Ulises de Joyce un par de semanas.
- Anya hasn’t been felling well lately ➡️ Anya no se ha estado encontrando (no se encuentra) bien últimamente.
- They have been studying for three hours ➡️ Han estado estudiando tres horas.
- We have been looking for an apartment to rent since March ➡️ Llevamos buscando un apartamento para alquilar desde marzo.
- You have been talking about clothes for two hours! ➡️ ¡Has estado hablando de ropa durante dos horas!
Reglas y estructura para construir el present perfect continuous en inglés con ejemplos
Para formar el present perfect continuous necesitas utilizar el verbo auxiliar to have, el participio pasado del verbo to be (been) y el verbo principal en gerundio. Recuerda que el gerundio de un verbo en inglés se forma añadiendo la terminación -ing al infinitivo sin to.
Infinitivo | Gerundio |
to write | writing |
to roll | rolling |
to stay | staying |
Ahora vamos a ver cómo se estructura el present perfect continuous. En la siguiente tabla encontrarás las fórmulas para utilizarlo en frases afirmativas, negativas e interrogativas (el past perfect continuous sigue la misma estructura pero el auxiliar to have al pasado) .
Afirmativa | Sujeto + verbo auxiliar to have + been + gerundio (verbo acabado en -ing) |
I have been cooking a lot lately ➡️ He estado cocinando mucho últimamente. |
You have been working very hard. You look tired ➡️ Has estado trabajando muy duro. Pareces cansado. |
They have been dancing non-stop for three hours ➡️ Llevan bailando sin parar tres horas. |
We have been travelling all over Europe ➡️ Hemos estado viajando por toda Europa. |
He has been exercising a lot. That’s why he looks slimmer ➡️ Ha estado haciendo mucho ejercicio. Por eso se ve más esbelto. |
Negativa | Sujeto + verbo to be + not + been + gerundio (verbo acabado en -ing) |
I haven’t been waiting for long ➡️ No llevo esperando mucho tiempo. |
They haven’t been studying; they’ve been playing videogames ➡️ No han estado estudiando; han estado jugando a videojuegos. |
He hasn’t been paying attention to the explanation ➡️ No ha estado prestando atención a la explicación. |
We haven’t been studying for very long ➡️ No hemos estado estudiando mucho tiempo. |
I think I haven’t been drinking enough water lately ➡️ Creo que no he estado bebiendo suficiente agua últimamente. |
Interrogativa | Verbo auxiliar to have + sujeto + been + gerundio (verbo acabado en -ing) |
Have you been eating sweets? ➡️ ¿Has estado comiendo dulces? |
Has he been working as a doctor for long? ➡️ ¿Lleva mucho tiempo trabajando como medico? |
Have the kids been playing football in the rain? ➡️ ¿Han estado los niños jugando al fútbol bajo la lluvia? |
Have you been sitting here for long? ➡️ ¿Llevas mucho tiempo sentada aquí? |
Has Oliver been gardening? ➡️ ¿Ha estado Oliver haciendo jardinería? |
Para contestar preguntas en present perfect continuous con respuestas cortas, también necesitamos utilizar el verbo auxiliar to have.
- Have you been feeling ok lately? – Yes, I have / No, I haven’t ➡️ ¿Te has encontrado bien últimamemente? – Sí / No.
- Has he been cleaning the house? – Yes, he has / No, he hasn’t ➡️ ¿Ha estado limpiando la casa? – Sí / No.
- Have they been travelling? – Yes, they have / No, they haven’t ➡️ ¿Han estado viajando? – Sí / No.
- Have you been eating chocolate? – Yes, I have / No, I haven’t ➡️ ¿Has estado comiendo chocolate? – Sí / No.
- Has it been snowing there? – Yes, it has / No, it hasn’t ➡️ ¿Ha estado nevando ahí? – Sí / No.
DESCARGABLE
Los tiempos verbales en inglés
Descárgate gratis esta práctica tabla con el resumen de los tiempos verbales en inglés.
DESCÁRGALO AHORAPresent perfect simple vs present perfect continuous
En este artículo nos hemos centrado en el present perfect continuous, pero también existe el present perfect simple. Estos dos tiempos verbales se utilizan para hablar de acciones pasadas que siguen conectadas al presente. ¿Cómo saber cuándo usar cada uno, entonces? Muy fácil: cuando nos centramos en el resultado de la acción, usamos el present perfect simple; cuando nos centramos en la acción en sí misma, usamos el present perfect continuous.
Present perfect simple | Present perfect continuous |
We have planted a tree. It will provide some shadow in the garden ➡️ Hemos plantado un árbol. Dará un poco de sombra al jardín | We have been planting a tree. We’re covered in soil! ➡️ Hemos estado plantando un árbol. ¡Estamos cubiertos de tierra! |
Rosa has made a paella. It smells delicious ➡️ Rosa ha hecho una paella. Huele muy rica. | Rosa has been making a paella. It’s taken her one hour ➡️ Rosa ha estado haciendo una paella. Le ha llevado una hora. |
Se centra en el resultado | Se centra en la acción |
Sigue aprendiendo con nuestros artículos sobre gramática inglesa. Aquí tienes algunos de los más útiles: