Cómo se forman los números ordinales en inglés
Como su propio nombre indica, un número ordinal es aquel que indica un orden, como “primero”, “decimoquinto” o “vigesimosexto”. Para formar números ordinales en inglés, en la mayoría de los casos solo hay que tomar el número cardinal y añadir -th al final. Aquí tienes algunos ejemplos:
- four (4) + -th ➡️ fourth
- six (6) + -th ➡️ sixth
- seven (7) + -th ➡️ seventh
La mala noticia es que no todos los números forman el ordinal añadiendo -th; la buena es que esas excepciones son muy pocas y fáciles de aprender.
Si necesitas refrescarte la memoria, échale un ojo a nuestro artículo sobre los números en inglés.
![ordinales](data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 800 546"%3E%3C/svg%3E)
Los números ordinales del 1 al 10 en inglés
Los números ordinales del 4 al 10 en inglés se forman añadiendo -th a la forma cardinal. Los números 1, 2 y 3 tienen su propia forma particular: first, second y third.
| Número ordinal en castellano | Número ordinal en inglés | Pronunciación (fonética) |
|---|
| 1º, primero/a | 1st, first | /ˈfɜːst/ |
| 2º, segundo/a | 2nd, second | /ˈsek.ənd/ |
| 3º, tercero/a | 3rd, third | /θɜːd/ |
| 4º, cuarto/a | 4th, fourth | /fɔːθ/ |
| 5º, quinto/a | 5th, fifth | /fɪfθ/ |
| 6º, sexto/a | 6th, sixth | /sɪksθ/ |
| 7º, séptimo/a | 7th, seventh | /ˈsev.ənθ/ |
| 8º, octavo/a | 8th, eighth | /eɪtθ/ |
| 9º, noveno/a | 9th, ninth | /naɪnθ/ |
| 10º, decimo/a | 10th, tent | /tenθ/ |
Take note!
Quizá te hayas fijado en que algunos números ordinales no son exactamente la forma cardinal que conoces. Por ejemplo, la versión ordinal de five no es fiveth, sino fifth.
Pasa algo parecido con nine, que se convierte en ninth, y no nineth. Y el ordinal de eight no es eightth, sino eighth; aquí la doble t se convierte en una sola.
Five
❌ fiveth
✔️fifth
Nine
❌nineth
✔️ ninth
Eight
❌ eightth
✔️ eighth
Los números ordinales del 11 al 19 en inglés
Los números ordinales del 11 al 19 en inglés también se forman añadiendo -th a la forma cardinal. El número 12 en ordinal también contiene una pequeña peculiaridad ortográfica: no es twelveth, sino twelfth.
| Número ordinal | Número ordinal en inglés | Pronunciación (fonética) |
|---|
| 11º | 11th, eleventh | /ɪˈlev.ənθ/ |
| 12º | 12th, twelfth | /twelfθ/ |
| 13º | 13th, thirteenth | /θɜːˈtiːnθ/ |
| 14º | 14th, fourteenth | /ˌfɔːˈtiːnθ/ |
| 15º | 15th, fifteenth | /ˌfɪfˈtiːnθ/ |
| 16º | 16th, sixteenth | /ˌsɪkˈstiːnθ/ |
| 17º | 17th, seventeenth | /ˌsev.ənˈtiːnθ/ |
| 18º | 18th, eighteenth | /ˌeɪˈtiːnθ/ |
| 20º | 20th, twenty | /ˈtwɛnti/ |
Los números ordinales del 21 al 29 en inglés
Para formar los números ordinales del 21 al 29 en inglés debes hacer combinaciones igual que con los números cardinales. En inglés se separa el número que indica la decena del que indica la unidad con un guion.
| Número ordinal | Número ordinal en inglés | Pronunciación (fonética) |
|---|
21º | 21st, twenty-first | /ˌtwen.tiˈfɜːst/ |
22º | 22nd, twenty-second | /ˌtwen.tiˈ ˈsek.ənd/ |
23º | 23rd, twenty-third | /ˌtwen.tiˈ θɜːd/ |
24º | 24th, twenty-fourth | /ˌtwen.tiˈ fɔːθ/ |
25º | 25th, twenty-fifth | /ˌtwen.tiˈ fɪfθ/ |
26º | 26th, twenty-sixth | /ˌtwen.tiˈ sɪksθ/ |
27º | 27th, twenty-seventh | /ˌtwen.tiˈ ˈsev.ənθ/ |
28º | 28th, twenty-eighth | /ˌtwen.tiˈ eɪtθ/ |
29º | 29th, twenty-ninth | /ˌtwen.tiˈ naɪnθ/ |
Los números ordinales de inicio de decena, del 20 al 90, en inglés
Formar los ordinales de los números que empiezan decenas, como 20, 50 o 80, es muy fácil. En inglés, estos números acaban en -ty; para formar la versión ordinal solo tienes que cambiar esa terminación a -ieth. Por ejemplo:
- twenty (20) ➡️ twentieth
- fifty (50) ➡️ fiftieth
- eighty (80) ➡️ eigthieth
DESCARGABLE
![Speak Up Tablet Numeros](data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 800 625"%3E%3C/svg%3E)
Tabla resumen de los números en inglés
Descárgate gratis esta práctica tabla con el resumen de cómo se forman los números en inglés.
DESCÁRGALO AHORAAquí tienes la tabla completa.
| Número ordinal | Número ordinal en inglés | Pronunciación (fonética) |
|---|
20º | 20th, twentieth | /ˈtwen.ti.əθ/ |
30º | 30th, thirtieth | /ˈθɜː.ti.əθ/ |
40º | 40th, fortieth | /ˈfɔː.ti.əθ/ |
50º | 50th, fiftieth | /ˈfɪf.ti.əθ/ |
60º | 60th, sixtieth | /ˈsɪk.sti.əθ/ |
70º | 70th, seventieth | /ˈsev.ən.ti.əθ/ |
80º | 80th, eightieth | /ˈeɪ.ti.əθ/ |
90º | 90th, ninetieth | /ˈnaɪn.ti.əθ |
Los números ordinales grandes en inglés
Para formar números ordinales grandes en inglés, debes tomar el cardinal y añadir la terminación -th, igual que con casi todos los demás números.
| Número ordinal | Número ordinal en inglés | Pronunciación (fonética) |
|---|
100 | (one) hundredth | /ˈhʌn.drətθ/ |
1000 | (one) thousandth | /ˈθaʊ.zənθ/ |
1.000.000 | (one) millionth | /ˈmɪl.jənθ/ |
Take note!
En castellano, los números ordinales tienen género masculino o femenino; podemos decir “tercero” o “tercera”.
En inglés, los números ordinales no tienen género, igual que los sustantivos y los adjetivos; por tanto, se escriben siempre igual. Echa un vistazo a este ejemplo:
- This is my third daughter.
- This is my third son.
Cuándo se usan los números ordinales en inglés
Los números ordinales en inglés se usan en muchos casos. Estos son algunos de los más comunes.
Para referirse a fechas:
- 27 de julio ➡️ 27th July
- 21 de mayo ➡️ 21st May
- 25 de diciembre ➡️ 25th December
Para referirse a aniversarios, cumpleaños y eventos:
- Su 50 cumpleaños ➡️ His 50th birthday.
- El 75 aniversario de la revolución ➡️ The 75th anniversary of the revolution.
- La 43ª edición de los Premios Brit ➡️ The 43rd edition of the Brit Awards.
Para referirnos a siglos:
- El siglo XX ➡️ The 20th century.
- El siglo XII ➡️ The 12th century.
- El siglo V ➡️ The 5th century
Sigue aprendiendo con nuestros artículos sobre gramática inglesa. Aquí tienes algunos de los más útiles: