Grammar Schools: The British Education System

El sistema educativo británico presenta una serie de peculiaridades que se remontan a la Edad Media. Hoy en día, varios colectivos lo consideran desfasado y abogan por la creación de un sistema unificado.

Andy Keedwell

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Actualizado a

Grammar school

Escucha este articulo

Imprimir

Fifty years ago, in a primary school classroom, two boys aged eleven took an examination called the Eleven-plus, the results of which would decide the rest of their lives. Paul passed and went to a grammar school. Baz failed the examination and went to a secondary modern school. They did not see each other again for years.  

TWO SCHOOLS

Many grammar schools were established hundreds of years ago to teach the Latin language to children who were not from rich families. They encouragedstudents to study until they were eighteen and then to go to university. Secondary modern school students left at sixteen, usually with fewer qualifications than grammar school students. Some people say that secondary modern schools had fewer resources and the quality of teaching was not as good.  

A BETTER START

But things have changed. In the 1960s comprehensive schools were created. Today, ninety per cent of children aged eleven to eighteen from the same area go to the same school without taking any entry examination.

PRIVILEGED POOR

The British often disagree about the best way to educate their children. Many people say that comprehensive schools help more children to succeed because they provide everybody with similar opportunities in a fairer way. Another view, though, is that more intelligent children, especially those from poorer homes, are better supported at grammar schools. Now the government plans to open new grammar schools so that almost two million children will go to the same type of school that Paul attended.

DIFFERENT PATHS

And Paul and Baz? Aged sixty, they met again and compared what had happened to them. After university, Paul qualified as a teacher. Baz went to work in a factory at sixteen and later became an engineer. In fact, Baz had a much higher salary than Paul. So perhaps life is fair after all

Train Spotting: A Curious Hobby
iStock

Culture

Train Spotting: A Curious Hobby

Acuden a las estaciones de tren en su tiempo libre, pero no van a ningún lado. Son los train spotters, entusiastas de los trenes a quienes les gusta verlos pasar y anotar sus características. Una afición que define el carácter de toda una nación.

Hengeli Haupt

 Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody
Shutterstock

People

Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody

Bohemian Rhapsody es la película sobre la vida del vocalista y líder de Queen. Considerado por muchos como el mejor cantante de rock y pop de la historia, Freddie Mercury continúa siendo un icono tanto por su calidad artística como por su carisma.

Fergal Kavanagh

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Me, My Selfie and I: The Institute of Art and Ideas

Culture

Me, My Selfie and I: The Institute of Art and Ideas

La mayoría de nosotros tenemos un yo online, una imagen que construimos a menudo con la ayuda de numerosos selfies. Pero ¿qué relación tiene con nuestro yo real? ¿Puede esta obsesión con la imagen conducir a la felicidad, o pone en peligro nuestra propia identidad y las relaciones con los demás?

Alex Phillips

LAST CALL! Mejora tu inglés por solo 1€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.