A Brief History Of Builder’s Tea

Importada de Asia, el té se ha convertido en la bebida nacional del Reino Unido. Existen cientos de variedades, con infinidad de aromas y matices. Sin embargo, la favorita de los británicos se prepara de una forma sencilla y tiene un sabor poco sofisticado.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Actualizado a

446 Builder Tea

Escucha este articulo

Imprimir

 Britain’s love for tea is famed around the world. Brits drink tea all day long, wherever they are. Each person likes it their own way and nowadays you can find all types of tea at the supermarket. But there is a robust variety that probably everyone drinks that is as simple as it is refreshing: builder’s tea.

A WORKING BREAK

Back in the 1970s, Britain’s manufacturing industry was flourishing. Factory and construction labourers worked long hours, so they needed to take regular breaks. And during these breaks, they used to enjoy a fast cup of strong, black tea. Tea contains stimulants that combined with milk and sugar transform the brew into something like an energy drink. This would help workers recover after the effort made and would give them an energy boost to keep working. The name ‘Builder’s Tea’ or ‘Builder’s Brew’ was coined then to describe the cup of tea that a worker had between shifts or after a long day’s work.

THE BUILDER’S RITUAL

Construction sites and factories usually had a tea-making area equipped with a kettle, a bag of sugar and some milk, which was usually brought up fresh every morning. Many workers had their own tea mugs, which increasingly became stained on the inside due to the tannin in tea that is also used as an agent for many dyes. Labourers would take breaks in groups, and they took turns to make the tea. Each one of them knew how their mates liked their tea, and once served, they enjoyed their brews, talking about the work done or to be done and developing bonds with one another. Over the years, the term ‘builder’s tea’ gradually expanded, and now it is used to refer to any strong, sweet brew made after a long working day or a tiring physical task.

THE PERFECT CUPPA

Builder’s tea is very easy to make but there are some rules to follow to get it right. First, boil water in a kettle. Then, pour it in a mug with a tea bag — not tea leaves. The most popular builder’s tea brands are Yorkshire Tea, PG Tips and Tetley Tea. Add two spoonfuls of white sugar and stirback and forth not round and round, until the water is brown and intense. The longer you leave the tea bag in, the stronger the brew will be. Remove the teabag and only then add a dash of whole dairy milk. Serve with a slice of cake or some biscuits, and enjoy! 

Charles Lindbergh: From Hero to Enemy
Cordon

People

Charles Lindbergh: From Hero to Enemy

En 1941, el piloto estadounidense Charles Lindbergh pasó de héroe nacional a enemigo número uno debido a su acercamiento al nazismo. Una serie de televisión basada en una novela de Philip Roth recuerda su figura.

Alex Phillips

You Wont Believe Your Eyes: Deep Fake
iStock

Culture

You Wont Believe Your Eyes: Deep Fake

La tecnología avanza a menudo a un ritmo más rápido del que la sociedad es capaz de asimilar. Acechados por todas partes por las noticias falsas, el último hito de la inteligencia artificial amenaza con hacernos cuestionar la credibilidad de nuestros propios ojos.

Lourdes Gràcia

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Julian Barnes: Truth and Delusion
Free image

Classic Books

Julian Barnes: Truth and Delusion

En su obra, que incluye títulos como El loro de Flaubert, la novela ganadora del premio Booker El sentido de un final, o la más reciente La única historia, el autor inglés trata temas como la historia, la identidad y la memoria. Barnes es además una de las grandes figuras literarias que se lamentan del absurdo de la salida del Reino Unido de la UE.

Alex Phillips