Aquí tenemos algunas combinaciones más comunes de adjetivos y preposiciones. Recuerda que la práctica hace al maestro. Lee la lista e intenta hacer el ejercicio que aparece al final. Hazlo dos o tres veces a lo largo de una semana, esto te ayudará a grabarlos en tu memoria a largo plazo. Fíjate en los ejemplos siguientes que contienen un verbo después de la preposición. ¿Qué ocurre con la forma de ese verbo? ¿Lo recuerdas?
10 ADJETIVOS CON PREPOSICIONES muy usados EN INGLÉS
1. Angry with / at
El adjetivo 'angry' acompañado de las preposiciones 'with' o 'at' se usa para expresar enfado hacia o con una persona o una situación. Ejemplo:
- "She’s angry with her friend for canceling plans" (Está enfadada con su amiga por haber cancelado los planes).
- "My son is angry at the world at the moment, he is so grumpy!" (mi hijo está enfadado con el mundo en este momento, ¡está tan gruñón!).
2. Capable of
Esta combinación expresa el potencial o la capacidad de alguien. Recuerda que después de la preposición, si tienes un verbo, tienes que ponerlo en la forma "-ing", como en los siguientes ejemplos:
- "He’s capable of doing excellent work" (es capaz de hacer un trabajo excelente).
- "I am not capable of remembering the prepositions" (no soy capaz de recordar las preposiciones).
3. Familiar with
Si quieres expresar que conoces muy bien, que estás familiarizado con algo, debes utilizar el adjetivo 'familiar' con la preposición "with'. Ejemplos:
- "Are you familiar with this software?" (¿estás familiarizado con este software?).
- "I am very familiar with this building so I can help you find your way" (estoy muy familiarizada con este edificio, así que puedo ayudarte a encontrar el camino).
4. Fed up with
Si estás harto de una situación, cosa o personas, estas 'fed up with'. Es una expresión más bien coloquial, como puedes ver en estos ejemplos:
- "I’m fed up with waiting for a reply" (estoy harto de esperar una respuesta).
- "My mum’s really fed up with the weather" (mi mamá está harta del clima).
5. Keen on
'Keen on' significa tener entusiasmo o gran afición por algo. Por ejemplo:
- "She’s keen on trying new cuisines" (le gusta mucho probar nuevas cocinas).
- "I am not keen on fish, I prefer meat" (no me gusta el pescado, prefiero la carne).
6. Involved in
Como en español "estar involucrado", "to be involved in" describe la participación directa en una actividad o acontecimiento. Por ejemplo:
- "He’s involved in several volunteer projects" (está involucrado en muchos proyectos de voluntariado).
- "They are involved in helping entrepreneurs get funding" (están implicados en ayudar a los empresarios a conseguir financiación).
7. Afraid for
Fíjate en que es distinto de "afraid of" (miedo a). "Afraid of" es cuando tienes miedo de algo. "Afraid for", en cambio, es cuando estás preocupado por la seguridad o el bienestar de alguien. ¡La preposición marca la diferencia! Aquí tienes unos ejemplos:
- "I’m afraid for my friend who’s traveling alone" (temo por mi amiga que está viajando sola).
- "He left the country because he was afraid for his life" (se fue del país porque temía por su vida).
8. Good for
Esta combinación, que se traduce literalmente como "bueno para", describe un efecto positivo sobre algo. Por ejemplo:
- "Exercise is good for your health" (el ejercicio es bueno para la salud).
- "Eat your vegetables, they are good for you!" (come tus vegetales, son buenos para ti).
9. Addicted to
Cuando alguien tiene una fuerte dependencia de algo, especialmente de un hábito, es "addicted to", como en castellano "adicto a". Ejemplos:
- "She’s addicted to coffee, she has five cups a day!" (es adicta al café, toma cinco tazas al día).
- "I used to be addicted to smoking, but I gave up last year" (solía ser adicto al tabaco, pero lo dejé el año pasado).
10. Tired of
En castellano, "estar cansado de". Si algo te agota o te aburre, es que estás "tired of it".
- "I’m tired of doing the same thing every day" (estoy cansada de hacer lo mismo cada día).
- "People are tired of politicians making false promises" (la gente está cansada de que los políticos hagan promesas falsas).
Ejercicios
Selecciona la combinación adjetivo-preposición correcta para completar cada frase.
1. He’s ___ eating the same meal every day. (capable of/ tired of)
2. I’m ___ you! You ate the last biscuit! (angry with / afraid for)
3. She’s ___ starting her own business, she just doesn’t have the funding. (capable of / involved in)
4. They’re ___ cooking, so I got them a cookery book for Christmas. (familiar with / keen on)
5. He’s ___ his sister who’s coming back late on the train. (afraid for / familiar with)
6. This job is ___ improving your skills. (good for / tired of)
7. Are you ___ this type of problem? (familiar with / afraid for)
8. I’m ___ the endless meetings. (fed up with / good for)
9. He’s ___ several local organizations. (keen on / involved in)
10. She’s ___ spicy food, she puts chilli in everything . (interested in / addicted to)
Respuestas
1. tired of
2. angry with
3. capable of
4. keen on
5. afraid for
6. good for
7. familiar with
8. fed up with
9. involved in
10. addicted to