Los phrasal verbs 11 phrasal verbs que aprenderás a continuación están inspirados en la naturaleza y se utilizan para expresar muchas ideas. Uno de ellos es ‘pop up’ ¡Seguro que lo has visto y oído muchas veces!
11 'phrasal verbs' de uso frecuente inspirados en la naturaleza Las plantas y los árboles son símbolos perdurables de crecimiento y expansión, lo que los convierte en metáforas perfectas de las actividades humanas. He aquí algunos ejemplos de phrasal verbs
1. Shoot up: Esta expresión describe un rápido crecimiento o aumento, de forma parecida a cómo las plantas o los árboles pueden dispararse repentinamente en condiciones ideales. Suele utilizarse en contextos como la economía o el crecimiento físico.
Ejemplo: "Housing prices have shot up in recent months." (Los precios de la vivienda se han disparado en los últimos meses).
2. Branch out: Significa expandirse a nuevas áreas o explorar nuevas actividades, igual que a un árbol le crecen nuevas ramas. Esta frase suele utilizarse en contextos profesionales o creativos.
Ejemplo: "She decided to branch out into freelance work after years in corporate jobs." (Decidió diversificarse hacia el trabajo autónomo después de años en empleos corporativos).
La naturaleza también inspira expresiones relacionadas con la eliminación y la reducción, simbolizadas por el acto de podar plantas o arrancar malas hierbas:
3. Root out: Arrancar de raíz algo es extirparlo o eliminarlo por completo, como cuando se arranca una planta de raíz. Esta frase transmite una sensación de minuciosidad a la hora de abordar problemas o cuestiones.
Ejemplo: "The government is working to root out corruption." (El gobierno está trabajando para eliminar la corrupción de raíz).
Grammar
7 Common Phrasal Verbs for Relationships (with exercises)
En inglés, al hablar de relaciones usamos phrasal verbs con mucha frecuencia. Los 7 que aprenderás en este artículo son esenciales para expresar emociones y vínculos sentimentales.
4. Cut back (on): Esta expresión se refiere a reducir o limitar algo, como podar plantas o árboles para controlar su crecimiento. Suele utilizarse en contextos financieros o de gestión de recursos.
Ejemplo: "They decided to cut back on unnecessary expenses to save money." (Decidieron recortar gastos innecesarios para ahorrar dinero).
La aparición imprevisible y repentina de plantas, setas u otros fenómenos naturales se presta a un lenguaje vívido sobre la sorpresa y la emergencia:
5. Pop up: “To pop up” significa aparecer de repente o inesperadamente, como las setas después de una tormenta. Se utiliza para describir acontecimientos, oportunidades o tendencias por sorpresa.
Ejemplo: "New cafes and shops are popping up all over the city." (Surgen nuevos cafés y tiendas por toda la ciudad).
El tiempo es una fuerza influyente en nuestra vida cotidiana, que a menudo refleja o moldea nuestros estados emocionales. Muchos phrasal verbs inspirados en el tiempo captan los cambios de humor y la resolución de situaciones tensas.
6. Cloud over: Esta expresión describe un sentimiento sombrío o de preocupación, parecido al cielo que se oscurece antes de una tormenta.
Ejemplo: "Her face clouded over when she heard the bad news." (Su rostro se nubló al oír las malas noticias).
7. Brighten up: “To brighten up” significa sentirse alegre o revigorizado, como cuando el cielo se despeja y el sol brilla.
Ejemplo: "He brightened up when he saw his friends." (Se le iluminó el rostro cuando vio a sus amigos).
8. Storm out: Esta frase evoca la imagen de la intensidad y la velocidad de una tormenta, y se utiliza para describir a alguien que abandona un lugar airadamente.
Ejemplo: "She stormed out of the room after the argument." (Salió furiosa de la habitación tras la discusión).
9. Blow over: “To blow over” significa que una situación tensa o negativa se resuelve o se desvanece, como cuando pasa una tormenta.
Ejemplo: "Thankfully, the disagreement blew over quickly." (Afortunadamente, el desacuerdo se disipó rápidamente).
El agua es otra parte esencial de la naturaleza que conlleva profundidad emocional, inspirando frases que describen la intensidad o el flujo de los sentimientos:
10. Flood in: Esta frase capta la llegada abrumadora de emociones, semejante a una inundación que se precipita en un espacio.
Ejemplo: "A wave of relief flooded in when they announced the good news." (Una oleada de alivio inundó el lugar cuando anunciaron la buena noticia).
11. Well up: “To well up” significa experimentar el surgimiento de emociones fuertes.
Ejemplo: "Tears welled up in her eyes as she thanked everyone for their support." (Se le llenaron los ojos de lágrimas al agradecer a todos su apoyo).
Los phrasal verbs inspirados en la naturaleza no sólo son interesantes desde el punto de vista lingüístico, sino también cultural. Reflejan nuestra profunda conexión con el medio ambiente y cómo utilizamos los fenómenos naturales para describir experiencias humanas. Al incorporar estas expresiones al lenguaje cotidiano, enriquecemos nuestra comunicación con imágenes que resuenan en todas las culturas.
¿Quieres leer este artículo en inglés con ejercicios? Aquí está: 11 Nature-Inspired Phrasal Verbs You’ll Actually Use and Exercises .
Los phrasal verbs componen uno de los temas más amplios de la gramática en inglés. Y, también, uno de los más complicados para los estudiantes de inglés. En Speak Up ponemos a tu alcance explicaciones claras, originales, con ejemplos y ejercicios, para que domines este tema. Te invitamos a echar un vistazo a:
