How to Drive in the UK

Sobrevivir al tráfico británico no es tarea fácil. Además de conducir por la izquierda, es importante conocer otros aspectos fundamentales de la cultura británica. He aquí algunos consejos prácticos para mantenerse a salvo y conducir con seguridad.

Ian Betteridge

Actualizado a

Driving in the UK

Escucha este articulo

Imprimir

British roads are some of the safest in the world. A study in 2010 that compared more than thirty countries found that 3.8 people per one hundred thousand died in traffic accidents in the UK. This number was lower than any other country. So, what did British drivers do to achieve this? What are they doing differently? Here’re five top tips for drivers who are planning a trip to the UK.  

1. LEFT IS BEST

People in Britain drive on the left side of the road. In fact, a long time ago people drove on the left in most countries, but now only a few countries do this. Don’t forget that this also means you must drive the other way around roundabouts.

2. BE POLITE

British people feel that waiting should be fair for everybody. If you are in a queue of traffic, then don’t try to push past the vehicles in front of yours. This is called ‘jumping the queue’. You must wait for your turn; otherwise people may get angry with you.

3. RED MEANS RED

You must stop at traffic lights when they are red. In many countries, it is OK to go past red lights if you are turning a corner or if there isn’t any other traffic around. In the UK you could have lots of trouble if you do this.

4. NO HONKING

If another driver flashes their car’s lights at you then they are probably trying to tell you that they will wait for you to go first. British people don’t like to use their car horn much and they think people who do so are rude.

5. BRIBERY IS A CRIME

If you are involved in an accident then don’t try to pay the police. The police in the UK never take money, and if you try to offer them some you could end your holiday visiting a British prison!

Train Spotting: A Curious Hobby
iStock

Culture

Train Spotting: A Curious Hobby

Acuden a las estaciones de tren en su tiempo libre, pero no van a ningún lado. Son los train spotters, entusiastas de los trenes a quienes les gusta verlos pasar y anotar sus características. Una afición que define el carácter de toda una nación.

Hengeli Haupt

 Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody
Shutterstock

People

Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody

Bohemian Rhapsody es la película sobre la vida del vocalista y líder de Queen. Considerado por muchos como el mejor cantante de rock y pop de la historia, Freddie Mercury continúa siendo un icono tanto por su calidad artística como por su carisma.

Fergal Kavanagh

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Churchill’s Darkest Hour: Gary Oldman

Culture

Churchill’s Darkest Hour: Gary Oldman

La interpretación del estadista que se enfrenta a los peores momentos de la historia reciente del Reino Unido le valió a Gary Oldman el Óscar al mejor actor en 2018. El actor inglés analiza a Winston Churchill junto a parte del equipo de la película.

Ruben Pujol

Suscríbete y mejora tu inglés por solo 1€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.