Making Fun of the Boss: Everyday Dialogues

Mantén la compostura durante el discurso de tu jefe para evitar un ambiente tenso e incómodo.

Bandera USA
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Actualizado a

473 EVERYDAY DIALOGUES Shutter

Escucha este articulo

Imprimir

Clara: Don’t laugh, that’s your boss giving a speech!

Susanne: I’m not laughing, I’m smiling in encouragement.

Clara: Oh, come on, I can see you smirk.

Susanne: Oh, OK, but look at that toupée — it’s ridiculous! It looks like a flattened hamster.

Clara: Stop it. You’re cracking me up.

Susanne: No one’ll take him seriously with that rug on his head. If he bends down, do you think it’ll fall off?

Clara: Enough! I’m going to wet myself.

Susanne: Now that would be funny!

Clara: You think so? That’s not very nice of you! But shush, he’s starting to notice us. Put that smile back on your face.

Susanne: OK, putting my encouraging smile back on.

Clara: I said a smile, not a pained grimace!

Susanne: I can’t smile naturally on demand! Oh no. Why is everyone looking at us? We’re in trouble now…

NOW LET’S REVIEW THe VOCABULARY!

A smirk is a self-satisfied, mocking smile.

A toupée is an artificial hairpiece worn to cover a bald spot.

To crack someone up is a colloquial way of saying to make someone laugh a lot.

When you regard someone as important and worthy of attention, you are taking them seriously.

A rug is a piece of carpet, used here as an insult to describe the toupée.

To wet oneself literally means to urinate in your clothes. It is used to indicate you are laughing so much, you are not able to control your bodily functions.

Shush! is an exclamation used to tell someone to be quiet.

A pained grimace is a forced, unnatural smile that makes you look like you are in pain.

When you do something on demand, you do it as soon as or whenever it is required.

ESP 468 COVER

Este artículo pertenece al número de august2024 de la revista Speak Up.

The Ferris Wheel: Round and Round

Culture

The Ferris Wheel: Round and Round

Inventada para la Exposición Mundial Colombina de Chicago de 1893, esta emblemática atracción que lleva el nombre de su creador pretendía ser la respuesta estadounidense a la Torre Eiffel.

Alicia Burton

The Arecibo Message: First Attempt at Alien Contact

Current Affairs

The Arecibo Message: First Attempt at Alien Contact

La verdad está ahí fuera, y un viejo mensaje de radio podría ayudarnos a encontrarla. Enviado hace cincuenta años desde un observatorio ya desmantelado, representa el primer intento de contactar con extraterrestres.

Talitha Linehan

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Walking London: Itineraries

Culture

Walking London: Itineraries

¿Conocer Londres y sus alrededores? La mejor manera es hacerlo a pie. Es saludable, barato y se conoce a gente. Hay un montón de rutas apacibles y encantadoras.

Julian Earwaker

Suscríbete y mejora tu inglés por solo 1€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.