Anglopolis: Greenwashing

Lo ecológico, saludable y sostenible, vende. Pero ¿es posible saber cuándo un producto cumple de veras con estos requisitos o se trata tan solo de un uso torticero del lenguaje? ¡Atentos al “greenwashing”!

Actualizado a

Greenwashing
Imprimir

The way consumers feel about the ethics and values of a company or product increasingly affects their shopping choices. Consumers are increasingly woke. ‘Woke’ is a slang word that means “being actively attentive to issues of social, environmental and especially racial justice.” Woke consumers might choose not to buy cheap clothes from a company that has a poor record on labour rights in its factories. 

Green?

But, is there a chance that companies are exploiting our concern in order to manipulate us into buying their products? What does it mean for a product to be green? Terms like ‘eco-friendly’, ‘natural’, ‘alternative’, ‘renewable’, ‘sustainable’ appear all the time in advertising. They give consumers a positive feeling but avoid making any detailed claims that would have to be supported with evidence.

Marketers know that simply using the colour green in branding and packaging can give consumers a vague sense of something healthy and good and therefore increase sales. In 2009 McDonald’s took the decision to change the background colour of their logo to green in Europe. Green looked somehow healthier, less synthetic, more sustainable and that’s what Europeans customers were starting to demand

Greenwashing

This practice of making products appear greener than they really are is everywhere and it has a name: ‘greenwashing’. The word combines the concept of “whitewashing” with that of being “green”. Whitewashing originally meant washing or painting a wall to make it white but later developed a metaphorical sense, meaning to cover up defects by a superficial action to make something appear better than it is. Taking this idea a step further, ‘greenwashing’ means taking superficial action to make a product appear green or to hide ways in which it isn’t green.

Shades of greenwashing

There are thousands of examples of greenwashing all around us. Sometimes it just means adding the vague label “natural” to a box of processed food. Occasionally greenwashing involves companies telling a total lie. But most greenwashing lies somewhere in-between. Imagine a multi-billion dollar oil company that genuinely is doing research into clean biofuels but then spends more on advertising the research than on the research itself. 

Colourful strategies

Other sorts of ‘washing’ have emerged. Rainbow-washing means trying to appeal to LGBTQ-friendly consumers. The strategy here is sometimes as basic as adding a rainbow to a product’s design or packaging. Every year brands bring out special rainbow edition products to coincide with LGBTQ Pride celebrations. 

Recently the term ‘pink-washing’ has gained the new meaning of trying to attract consumers by advertising a company’s solidarity with the campaign against breast cancer. Kentucky Fried Chicken tried a pink-washing “Bucket for the Cure” campaign which went badly wrong when cancer charities pointed out that eating too much KFC-style junk food was a risk factor in developing cancer.

Woke washing

So the marketers are clever at ‘washing’ their products but the woke consumer is getting wiser; if a company makes an ethical claim, as consumers we’re going to demand more than green packaging, pink ribbons and rainbows to convince us.

How to pronounce the sound /w/

Language

How to pronounce the sound /w/

Muchos hispanohablantes tienden a pronunciar o confundir el sonido /w/ en inglés con el sonido /g/. Con ayuda del audio y los ejercicios incluidos en este artículo, te explico cómo evitar este error y lograr una pronunciación correcta en inglés.

Gabor Legradi

The Imperial System: Units and Measures
iStock

Culture

The Imperial System: Units and Measures

Desde la cerveza en los pubs hasta los límites de velocidad en las carreteras, en el Reino Unido se sigue usando el sistema imperial, si bien en los últimos años el sistema métrico ha ido ganando terreno. Sin embargo, el Brexit podría revertir esta tendencia.

Conor Gleeson

More in Explore

How to pronounce the sound /h/
Free image

Grammar

How to pronounce the sound /h/

Te ayudamos a corregir errores de pronunciación en inglés para que consigas un habla más clara y neutra. Sigue los ejercicios usando el audio para descubrir todo sobre el sonido /h/.

Gabor Legradi

TODAY’S TOP STORIES

Ireland’s Delicate Balance: A Divided Country
PA Images

Culture

Ireland’s Delicate Balance: A Divided Country

Ganador del premio Orwell de escritura política de 2019, No digas nada, del periodista estadounidense Patrick Raden Keefe, es una investigación sobre las vidas de dos mujeres durante el sanguinario conflicto de Irlanda del Norte que se lee como un auténtico thriller.

Alex Phillips

How to pronounce the sound /h/
Free image

Grammar

How to pronounce the sound /h/

Te ayudamos a corregir errores de pronunciación en inglés para que consigas un habla más clara y neutra. Sigue los ejercicios usando el audio para descubrir todo sobre el sonido /h/.

Gabor Legradi