December 26th: Boxing Day

El día después de Navidad también es festivo en el Reino Unido. No sabemos si el origen de esta celebración, que se encuentra en una antigua historia apócrifa, es cierto, pero lo importante es el espíritu y cómo se celebra en familia.

Hengeli Haupt

Actualizado a

December 26th: Boxing Day

Escucha este articulo

Imprimir

A long time ago, a girl called Minnie worked as a servant for a rich family in London. All year round, she cleaned and cooked and looked after the children and had no time for anything but work. Minnie missed her family, who lived in a small village. Once a year, she was able to leave London and visit them. She was never free on Christmas Day because the rich family needed her to serve their special dinner, but the day after – the 26th of December – was her holiday. The evening before travelling, she always washed her best dress and packed her suitcase.

The story of Boxing Day

A special day

In the village, Minnie's mother was so excited she could not sleep. She would stay up all night and decorate the house and cook Minnie’s favourite food. Early in the morning, her sisters went to the village square to wait for her. Then, Minnie finally arrived, tired from her journey – which used to take hours – but with a big smile and an even bigger box in her arms. This box was a special gift from her employer: it was full of presents for her family. She went home and all her brothers and sisters opened their presents and celebrated together.

A long tradition

This used to happen a long time ago and Minnie and her family are now dead. However, one thing survives: the significance of this day. The 26th of December is now called Boxing Day and it’s a public holiday in the UK. People don’t go to work; they stay home with their families and relax watching TV and exchanging presents.  

The British Secret Service: MI6
iStock

Current Affairs

The British Secret Service: MI6

A lo largo de más de un siglo, entre la realidad y la ficción, en decenas de novelas y películas, el servicio de inteligencia británico ha construido su reputación como uno de los más eficientes y, sobre todo, más glamurosos del mundo.

British Council

Little Island: A Park on the Pier
Timothy Schenck

Places

Little Island: A Park on the Pier

Inaugurado hace poco, el último espacio verde de la ciudad de Nueva York se eleva sobre una isla artificial construida en el lugar de un antiguo muelle en el Hudson. Una impresionante obra de ingeniería que ha sido un éxito instantáneo entre los neoyorquinos.

Alex Phillips

More in Explore

Prepararse para el IELTS: trucos y consejos
iStock

Tips and resources

Prepararse para el IELTS: trucos y consejos

¿Has decidido presentar el IELTS y quieres prepararte por tu cuenta? Esta información te interesa. Te explicamos en qué consiste y cómo preparar este examen de inglés con éxito.

Julia Nigmatullina

TODAY’S TOP STORIES

Australia’s Aboriginals: Repairing History
GETTY IMAGES

Culture

Australia’s Aboriginals: Repairing History

La construcción de Australia como nación es inseparable de la opresión a la que fueron sometidos los indígenas de la isla. En los últimos años, el país ha empezado un proceso de reparación histórica para un pueblo que aún padece las consecuencias del colonialismo.

Estela Saldaña

Los conectores en inglés: tipos, usos y listado

Grammar

Los conectores en inglés: tipos, usos y listado

Los conectores son un elemento especialmente importante en la construcción del discurso en inglés. Veamos qué son los conectores, cuáles son (¡hay muchos!) y su función.

Alicia Burton

Michelle García

Suscríbete y mejora tu inglés por solo 1€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.