Los adjetivos son fundamentales a la hora de expresarnos, porque nos ayudan a hacer descripciones y a ser más precisos al hablar. Los comparativos nos permiten -como su propio nombre indica- hacer comparaciones, y los superlativos nos permiten expresar el máximo grado de un adjetivo (“el más grande”, “el más alto”, “el mejor”, “el peor”).
En este artículo te explicamos qué son los adjetivos superlativos y cómo formarlos en inglés. ¡Empezamos!
Qué son los adjetivos superlativos
Los adjetivos superlativos describen a una persona, objeto, lugar, etc., que posee una cualidad más elevada que todos las demás personas, objetos, lugares, etc. Por ejemplo:
- El guepardo es el mamífero terrestre más rápido.
- Roma es la ciudad más preciosa del mundo.
Para traducir estas dos frases al inglés tenemos que buscar los adjetivos equivalentes y fijarnos en cuántas sílabas tienen. En la primera frase usaríamos el adjetivo fast (“rápido”), que tiene una sílaba; en la segunda, utilizaríamos el adjetivo beautiful (“preciosa”), que tiene tres sílabas. A la hora de formar el superlativo en inglés, estos dos adjetivos se comportan de maneras diferentes, porque uno es largo y el otro corto.
- El guepardo es el mamífero terrestre más rápido ➡️ The cheetah is the fastest land animal.
- Roma es la ciudad más preciosa del mundo ➡️ Rome is the most beautiful city in the world.
Cómo formar adjetivos superlativos en inglés
Para formar superlativo en inglés tienes que fijarte bien en el número de sílabas del adjetivo y aprenderte unas pocas reglas. Vamos a ver con detenimiento cómo formar adjetivos superlativos en inglés con adjetivos cortos y largos.
Adjetivos superlativos con adjetivos cortos
Si el adjetivo tiene solo una sílaba, formamos el superlativo con la siguiente construcción:
the + adjetivo + terminación -est
Por ejemplo:
long (“largo”) ➡️ the longest (“el más largo”)
Adjetivo | Superlativo | Traducción |
strong | the strongest | el más fuerte |
slow | the slowest | el más lento |
big | the biggest | el más grande |
small | the smallest | el más pequeño |
- Jessica is the strongest player in the team ➡️ Jessica es la jugadora más fuerte del equipo.
- This must be the slowest bus in the world. We’re going to be late! ➡️ Este debe ser el autobús más lento del mundo. ¡Vamos a llegar tarde!
- I’m going to order the biggest pizza on the menú ➡️ Voy a pedir la pizza más grande del menú.
- Chihuahuas are the smallest dogs ➡️ Los chihuahua son los perros más pequeños.
Adjetivos superlativos con adjetivos largos
Si el adjetivo tiene dos o más sílabas, esta es la fórmula que tenemos que seguir:
the most + adjetivo
Por ejemplo:
expensive (“caro”) ➡️ the most expensive (“el más caro”)
Adjetivo | Superlativo | Traducción |
handsome | the most handsome | el más guapo |
dangerous | the most dangerous | el más peligroso |
interesting | the most interesting | el más interesante |
wonderful | the most wonderful | el más maravilloso |
- Jason is the most handsome boy in the class ➡️ Jason es el chico más guapo de la clase.
- What is the most dangerous sport you have ever practised? ➡️ ¿Cuál es el deporte más peligroso que has practicado?
- This is the most interesting documentary on Netflix ➡️ Este es el documental más interesante de Netflix.
- Spring is the most wonderful season of the year ➡️ La primavera es la estación más maravillosa del año.
Superlativos con adjetivos irregulares en inglés
Hay algunos adjetivos que no siguen las reglas habituales y van por libre: son adjetivos irregulares. En la siguiente tabla encontrarás los más comunes en su forma superlativa.
Adjetivo | Superlativo |
good (“bueno”) | the best (“el mejor”) |
bad (“malo”) | the worst (“el peor”) |
far (“lejano”) | the furthest (“el más lejano / lo más lejos”) |
- These are the best tomatoes I’ve ever had ➡️ Estos son los mejores tomates que he comido nunca.
- That is the worst film ever made! ➡️ ¡Esa es la peor película jamás hecha!
- This is the furthest I can walk without my walking stick ➡️ Esto es lo más lejos que puedo caminar sin mi bastón.
Excepciones a la norma
Como ya hemos dicho, lo más importante a la hora de formar los superlativos es fijarte en el número de sílabas del adjetivo. Pero hay algún detalle más que debes tener en cuenta cuando usas adjetivos cortos, ya que dependiendo de en qué letra terminen quizá debas añadir o quitar alguna otra. Los cambios son mínimos, pero es importante que los tengas en cuenta para escribir los superlativos correctamente. Echa un vistazo a las siguientes tablas y fíjate en la terminación de los adjetivos.
Adjetivos de una sílaba acabados en -e
Adjetivo | Traducción | Superlativo |
safe | seguro | añade the + -st: the safest |
This is the safest car on the market ➡️ Este es el coche más seguro del mercado.
Adjetivos de una sílaba acabados en consonante + vocal + consonante
Adjetivo | Traducción | Superlativo |
thin | delgado | añade the + repite última consonante + -est: the thinnest |
- My brother is the thinnest person in my family ➡️ Mi hermano es la persona más delgada de la familia.
Adjetivos de dos sílabas acabados en -y
Adjetivo | Traducción | Superlativo |
heavy | pesado | añade the + cambia -y por -iest: the heaviest |
- The blue whale is the heaviest animal on earth ➡️ La ballena azul es el animal más pesado de la Tierra.
Sigue aprendiendo con nuestros artículos sobre gramática inglesa. Aquí tienes algunos de los más útiles: