Arthur’s Seat, the Legend of Edinburgh

Arthur’s Seat, la imponente colina rocosa que preside Edimburgo, es el epicentro de los mitos y las leyendas que contribuyen a la mágica reputación de la capital escocesa.

Actualizado a

Arthur’s Seat in Edinburgh

Escucha este articulo

Imprimir

Holyrood Park is a dramatic piece of Scottish highland landscape in the centre of Edinburgh. Among its hills and lochs one peak stands out. It is an extinct volcano and the highest point in the park. It offers panoramic views of the sea and of city landmarks such as Edinburgh Castle. It is called Arthur’s Seat, and while its name may come from a Scots Gaelic phrase meaning ‘height of arrows’, some people think that it was actually the location of the ancient court of Camelot.  

FAKE NEWS

Camelot was the legendary home of King Arthur, Lady Guinevere, the Knights of the Round Table and the wizard Merlin. According to medieval histories and romances, Arthur defended Britain against Saxon invaders in the late 5th and early 6th centuries. But while historians believe that King Arthur may have been a real person, no one can be sure what in the stories is fact and what is fantasy.

Arthurs Seat Edinburgh

SLEEPING DRAGONS

There are more strange tales associated with Arthur’s Seat. According to an old Celtic story, the hill was a dragon that terrorised the region and ate the livestock. One day it ate so much that it lay down, went to sleep and has not woken up yet! Traditionally on May the 1st, known as May Day, young women climbed the hill at dawn to wash their faces in the dew. They believed that this would keep them looking youthful and beautiful. 

A MINIATURE MYSTERY

One of the stranger stories related to the hill is true. In 1836, a group of boys looking for rabbits found seventeen miniature coffins buried there. Each coffin contained a wooden figure fully clothed, with its eyes open. Eight of these coffins survive today and are on display in the National Museum of Scotland. Recent examinations have dated them to the early 1830s, just years before they were found. But what they represent and why they were there remains a mystery.

Arthur’s Seat coffins

Lochs

Es la palabra escocesa para ‘lago’. De hecho, el paisaje escocés se caracteriza precisamente por la abundancia de bellos lagos, entre los cuales el más famoso es sin duda el lago Ness.

Scots Gaelic

Gaélico escocés. Idioma de origen celta que todavía hablan en Escocia unas 60.000 personas.

Dr. App: What’s Good for You?

Current Affairs

Dr. App: What’s Good for You?

Las aplicaciones que evalúan la calidad y la seguridad de alimentos y cosméticos se han hecho muy populares en los últimos años. Sin embargo, algunos expertos alertan de que no son tan fiables como aseguran.

Talitha Linehan

Job Interview: Everyday Dialogues

Language

Job Interview: Everyday Dialogues

¿Te gustaría saber más sobre cómo desenvolverte en el mundo empresarial en inglés? Te mostramos un ejemplo de una entrevista de trabajo en inglés.

Mariam Khan

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Claudia Durastanti: The Stranger

Culture

Claudia Durastanti: The Stranger

Hija de padres sordos, criada entre Brooklyn y el sur de Italia y residente durante años en Londres, esta novelista y traductora tiene una relación muy especial con los idiomas. En su última novela, La extranjera (Anagrama), narra la relación con su madre, regresa a los lugares donde creció y reflexiona sobre el lenguaje.

Valentina Mercuri