The Hollywood Sign: One Hundred Years

En una colina que domina la gran urbe de Los Ángeles se encuentra su icono más famoso, símbolo del glamur del cine y de los sueños de gloria. Erigidas originalmente para anunciar una promoción inmobiliaria, estas nueve letras (en un inicio fueron quince) cumplen cien años completamente renovadas.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Actualizado a

465 Hollywood RD Willis

Escucha este articulo

Imprimir

Even if you’ve never been to Los Angeles, you’ve no doubt seen the Hollywood Sign in films and TV shows. Situated on Mount Lee in the Santa Monica Mountains, the sign has become a symbol not only of the Hollywood industry but also of the hopes and dreams of millions, including those who arrive in LA every year hoping to become the next big movie star.

An Advertisement

A star in its own right, the sign was originally erected in 1923, as an advertisement for a local property development, and spelt out the name of the development: “Hollywoodland”. Then, in 1945, the sign was donated to the City of Los Angeles, and four years later, its last four letters were removed.

Save the Sign

For decades, the sign survived earthquakes and windstorms, but after it was damaged by a particularly violent storm in 1978, a campaign called Save the Sign was launched to replace it. Local celebrities, including Playboy magnate Hugh Hefner and rock star Alice Cooper, contributed to the campaign, and the old sign was replaced by the one that exists today.

Enormous

Each of the sign’s letters is about 45 feet (13.7 metres) high and between 31 and 39 feet (9.4 and 11.9 metres) wide. Although the sign was illuminated in the 1920s and 30s, it is not illuminated today. However, because of its enormity, it is visible across Los Angeles, for up to fifteen miles away. And if you’re not content with seeing it from afar, you can take a bus to the sign, hike to it through Griffith Park, where Mount Lee is situated, or even look at it live via a webcam.

460 Speak Up ESP

Este artículo pertenece al número de december 2023 de la revista Speak Up.

Friday the 13th: Truth and Phobia

Current Affairs

Friday the 13th: Truth and Phobia

Algunas culturas consideran esta fecha infausta por una serie de supersticiones que se remontan a muchos siglos atrás. Analizamos los orígenes de una fobia que incluso tiene nombre científico: ‘triscaidecafobia’.

Alex Phillips

How to Become an American: Getting a Green Card
Shutterstock

Places

How to Become an American: Getting a Green Card

El proceso para lograr la residencia en Estados Unidos es largo, complejo y caro, y ofrece pocas garantías de éxito. Hablamos con un asesor especializado en ayudar a quienes sueñan con hacer realidad su personal sueño americano.

Talitha Linehan

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

The Red Mirror: Kim Stanley Robinson
Alex Posada

Culture

The Red Mirror: Kim Stanley Robinson

En una conferencia organizada por el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, el autor estadounidense reflexiona sobre su trilogía de Marte, en la que explora los aspectos prácticos de ‘terraformar’ el planeta rojo.

Alex Phillips