Living on the Water: Home Wet Home

Una amplia red de canales y vías navegables se extiende por Gran Bretaña, donde se ha establecido toda una comunidad de casas flotantes. Así se vive sobre el agua.

Jenny Wilde

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Actualizado a

Regent’s Canal near King’s Cross in London

Escucha este articulo

Imprimir

There are at least three thousand miles of waterways in Britain. On these canals and rivers, there are over thirty thousand houseboats – boats that people use as homes. Around ten thousand of them are located in London.  

BOAT PEOPLE

The earliest populations of Britain’s ‘boat people’ lived on the water after the canals were built in the Industrial Revolution. Since then, houseboat living has usually attracted people who prefer to live an alternative lifestyle. Houseboat communities are typically made up of people who are looking for a slower way of life and who want to be in touch with nature.  

BOAT CHORES

Living on the water sounds romantic, but it is also hard work. There are many daily chores that need to be done, like bringing fuel and water on board and dealing with waste water from the kitchen sink, shower and toilet. In winter, living on a boat can be very cold and there is always a feeling of being damp. Of course, most boats are quite small inside, so you don’t have much space, especially if you are a couple, family or group of friends.

BOATRIFICATION

Despite these difficulties, the number of people living on Britain’s waterways has increased by around 50 per cent over the past ten years. More and more families and young professionals are moving onto houseboats, not only because they like the idea of life on water but also because it is much cheaper to buy or rent a boat than a flat or a house.

BOAT NEIGHBOURS

There is a great sense of community on the waterways; many boat people say that their neighbours are always ready to help them, and houseboat neighbours often become friends for life. This is quite a different story from people who live in flats or houses and may hardly know the people next door at all.

Buy Nothing Day: 30 November

Current Affairs

Buy Nothing Day: 30 November

¿Serías capaz de pasar apenas 24 horas sin comprar nada? La organización Adbusters instauró el Día Mundial Sin Compras para incitar a la reflexión sobre el consumismo y sus efectos.

Talitha Linehan

Vivian Maier: The Mysterious Photographer
Free Image

People

Vivian Maier: The Mysterious Photographer

Esta fotógrafa aficionada fue una de las precursoras de la fotografía callejera. Artista de una sensibilidad extraordinaria y predilección por la gente común, su talento solo se descubrió después de su muerte y ahora se exhibe en museos de todo el mundo.

Valentina Mercuri

More in Explore

5 consejos para no olvidar el inglés que aprendemos
iStock

Tips and resources

5 consejos para no olvidar el inglés que aprendemos

Para que la información se nos quede grabada de forma permanente, tenemos que repasarla constantemente. Aquí te doy algunos consejos sobre cómo incorporar ese repaso a tu día a día.

Natalie Gommon

TODAY’S TOP STORIES

Julian Barnes: Truth and Delusion
Free image

Classic Books

Julian Barnes: Truth and Delusion

En su obra, que incluye títulos como El loro de Flaubert, la novela ganadora del premio Booker El sentido de un final, o la más reciente La única historia, el autor inglés trata temas como la historia, la identidad y la memoria. Barnes es además una de las grandes figuras literarias que se lamentan del absurdo de la salida del Reino Unido de la UE.

Alex Phillips