Gaeilge na hÉireann: The Irish Language

Tras la colonización británica de Irlanda a finales del siglo XVIII, el irlandés estuvo a punto de desaparecer. Hoy diversas iniciativas tratan de normalizar su uso, empezando por la educación primaria.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Actualizado a

439 The irish language

Escucha este articulo

Imprimir

Fáilte go hAerfort Bhaile Átha Cliath.” This is one of the many Irish language signs you will see at Dublin Airport, and it means, “Welcome to Dublin Airport.”  As you travel around the island of Ireland, you will see other signs in the Irish language. Many road signs have the names of places in both Irish and English, and if you go to an area called ‘a Gaeltacht’, which is a primarily Irish-speaking region, you will see signs only in Irish and hear the language spoken by the people who live there.

saving gaelic

The Irish language, also known as ‘Gaelic’, is a Celtic language that originated on the island of Ireland and was spoken by its people for centuries. However, in the 12th century, the British began to rule Ireland, and they later attempted to annihilate Irish language and culture. In the early 1900s, the Irish fought for and eventuallygained independence from Britain in twenty-six of its counties, now known as the Republic of Ireland, and they immediately began efforts to revitalise and preserve their traditional language and culture.

education

Today, it is obligatory for children in the Republic of Ireland to learn Irish at school, from when they begin their schooling, at the age of around four, until they finish, at around eighteen. Of the more than nine hundred thousand primary- and secondary-school students in Ireland, more than fifty thousand go to an Irish-medium school, or ‘Gaelscoil’, where all subjects except English are taught through Irish. However, only about 4 per cent of the country’s population —just under two hundred thousand people— speak Irish outside of school, and the number of Irish-speakers even in Gaeltachts has declined in recent years.

 

An Eye on Britain: English Satire
GETTY IMAGES

Culture

An Eye on Britain: English Satire

La prensa escrita no vive su mejor época, pero esta revista satírica no ha dejado de mejorar sus ventas, gracias a su feroz independencia y a su visión mordaz sobre los tiempos que corren. Este es el secreto de su éxito.

Victor Ll. Blackburn

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

A Short Story: Frost Fair

Fiction

A Short Story: Frost Fair

El espectáculo del Támesis helado transforma Londres en un escenario único, donde una historia de amistad inicialmente maravillosa se convierte rápidamente en una pesadilla.

Rachel Roberts

Suscríbete y mejora tu inglés por solo 1€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.