Everyday Dialogues: A Visit to the Library

Descubre el fantástico mundo de las bibliotecas públicas: una guía imprescindible sobre los procedimientos de préstamo y lectura.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Bandera USA
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Actualizado a

464 Dialogues

Escucha este articulo

Imprimir

Tom: Hi! I’m looking for a book called "The Hate U Give". There was a film based on it.

Clara: Are you a member?

Tom: Do I have to be?

Clara: No, you can read books here, but membership is free and you can borrow up to ten books at a time.

Tom: How long can I keep them for?

Clara: You can keep them for a month. If you want them any longer, you can renew them online or by phone.

Tom: What happens if I haven’t returned them by the due date?

Clara: Well, you should bring them back on time and there’s a drop-off box that’s open 24/7. But there is a fine of £1 a day per overdue book.

Tom: That’s reasonable. What about the book I asked for? I know some people consider it controversial.

Clara: Let me check our catalogue. Oh, look, here it is: "The Hate U Give" by Angie Thomas. Shall I sign you up?

Tom: OK, let’s do it. I’ll have a browse to see what else you have. Where can I find the young adult fiction section?

Clara: It’s on aisle nine, at the back on the left. Welcome to our library!

NOW LET’S  REVIEW  THE  VOCABULARY!

To borrow is to take something with you for a short time, before returning it.

To lend’, on the other hand, is to give something to someone for a short time, before it is returned to you. The two verbs are often mixed up!

The ‘due date’ is the date on which the books must be returned; in other words, the date on which they are ‘due’.

To drop something off means to take something to a particular place. Here, the library has a box so members can drop off the books outside of opening times.

24/7 refers to 24 hours a day, seven days a week, which essentially means any time.

A fine is a sum of money that must be paid when you break the rules.

Overdue means ‘late’.

To sign up is to join, to register, to become a member.

To browse is to take a casual look. Browse can also be used as a noun, as in to have a browse’.

An ‘aisle’ in a library is a passage between the rows of bookshelves.

459 Portada

Este artículo pertenece al número de November 2023 de la revista Speak Up.

CBGB: Hey! Ho! Let’s Go!

Explore

CBGB: Hey! Ho! Let’s Go!

Esta legendaria sala contribuyó a la formación de la escena artística neoyorquina y encumbró a algunas de las bandas de punk y new wave más importantes de la historia de la música.

Alicia Burton

Princess Kate: The Important Things in Life

People

Princess Kate: The Important Things in Life

La princesa de Gales contribuyó a restaurar la imagen de la familia real británica con empatía y elegancia, pero su desparición de la vida pública provocó una nueva oleada de rumores. Kate regresa ahora a sus funciones con un nuevo tipo de energía.

Mariam Khan

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Hogmanay 2025: Scottish New Year
Wikimedia Commons

Culture

Hogmanay 2025: Scottish New Year

En Escocia, la fiesta de Fin de Año dura cuatro días, con bailes, procesiones de antorchas e incluso malabares con bolas de fuego. Se llama Hogmanay y se remonta a tiempos vikingos, cuando el solsticio anunciaba el final del oscuro y frío invierno.

Mariam Khan