Everyday Dialogues: A Visit to the Library

Descubre el fantástico mundo de las bibliotecas públicas: una guía imprescindible sobre los procedimientos de préstamo y lectura.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Bandera USA
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Actualizado a

464 Dialogues

Escucha este articulo

Imprimir

Tom: Hi! I’m looking for a book called "The Hate U Give". There was a film based on it.

Clara: Are you a member?

Tom: Do I have to be?

Clara: No, you can read books here, but membership is free and you can borrow up to ten books at a time.

Tom: How long can I keep them for?

Clara: You can keep them for a month. If you want them any longer, you can renew them online or by phone.

Tom: What happens if I haven’t returned them by the due date?

Clara: Well, you should bring them back on time and there’s a drop-off box that’s open 24/7. But there is a fine of £1 a day per overdue book.

Tom: That’s reasonable. What about the book I asked for? I know some people consider it controversial.

Clara: Let me check our catalogue. Oh, look, here it is: "The Hate U Give" by Angie Thomas. Shall I sign you up?

Tom: OK, let’s do it. I’ll have a browse to see what else you have. Where can I find the young adult fiction section?

Clara: It’s on aisle nine, at the back on the left. Welcome to our library!

NOW LET’S  REVIEW  THE  VOCABULARY!

To borrow is to take something with you for a short time, before returning it.

To lend’, on the other hand, is to give something to someone for a short time, before it is returned to you. The two verbs are often mixed up!

The ‘due date’ is the date on which the books must be returned; in other words, the date on which they are ‘due’.

To drop something off means to take something to a particular place. Here, the library has a box so members can drop off the books outside of opening times.

24/7 refers to 24 hours a day, seven days a week, which essentially means any time.

A fine is a sum of money that must be paid when you break the rules.

Overdue means ‘late’.

To sign up is to join, to register, to become a member.

To browse is to take a casual look. Browse can also be used as a noun, as in to have a browse’.

An ‘aisle’ in a library is a passage between the rows of bookshelves.

459 Portada

Este artículo pertenece al número de November 2023 de la revista Speak Up.

Charles Lindbergh: From Hero to Enemy
Cordon

People

Charles Lindbergh: From Hero to Enemy

En 1941, el piloto estadounidense Charles Lindbergh pasó de héroe nacional a enemigo número uno debido a su acercamiento al nazismo. Una serie de televisión basada en una novela de Philip Roth recuerda su figura.

Alex Phillips

You Wont Believe Your Eyes: Deep Fake
iStock

Culture

You Wont Believe Your Eyes: Deep Fake

La tecnología avanza a menudo a un ritmo más rápido del que la sociedad es capaz de asimilar. Acechados por todas partes por las noticias falsas, el último hito de la inteligencia artificial amenaza con hacernos cuestionar la credibilidad de nuestros propios ojos.

Lourdes Gràcia

More in Explore

5 consejos para no olvidar el inglés que aprendemos
iStock

Tips and resources

5 consejos para no olvidar el inglés que aprendemos

Para que la información se nos quede grabada de forma permanente, tenemos que repasarla constantemente. Aquí te doy algunos consejos sobre cómo incorporar ese repaso a tu día a día.

Natalie Gommon

TODAY’S TOP STORIES

Julian Barnes: Truth and Delusion
Free image

Classic Books

Julian Barnes: Truth and Delusion

En su obra, que incluye títulos como El loro de Flaubert, la novela ganadora del premio Booker El sentido de un final, o la más reciente La única historia, el autor inglés trata temas como la historia, la identidad y la memoria. Barnes es además una de las grandes figuras literarias que se lamentan del absurdo de la salida del Reino Unido de la UE.

Alex Phillips