Geoff Manaugh: How to Rob a Bank

En un libro de ensayo que desafía todos los géneros, un galardonado bloguero de diseño afincado en Los Ángeles y amante de las películas de atracos se embarca en una investigación sobre la relación entre la arquitectura, el urbanismo y el crimen.

Bandera USA
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Actualizado a

454 The Burglars Guide Shutter

Escucha este articulo

Imprimir

In the mid-19th century, a criminal gang led by George Leonidas Leslie went on a crime spree, robbing around 80 per cent of all of the banks in the US. They included the Manhattan Savings Institution, from which $3 million were stolen in 1878. Leslie was, in fact, a trained architect who applied his professional status and skills to his clandestine criminal career. He would ask for floor plan blueprints from bank owners, pretending to be using them for work, and experiment on small replicas of frequently-used safes and vaults at home. He was never caught, but was eventually murdered by a member of his gang. 

INGENIOUS ROBBERIES

Leslie is one of the colourful criminals who inspired Geoff Manaugh, a Los Angeles-based design blogger and a big fan of heist films, to investigate the relationship between architecture and crime. The result is A Burglar’s Guide to the City, an eloquent and exciting book combining investigative journalism with descriptions of some of the most ingenious robberies in history, as well as the attempts by the law to prevent them. 

SECRET ROUTES

In looking at the city from the perspective of a burglar, Manaugh reveals the secret routes and spaces concealed in the metropolis: the forgotten entrances and exits, the fire escapes and sewage systems; the daily routines of workers, residents and police, even the technology designed to protect the city that offer opportunities for the astute, meticulous thief to strike.

SALAMI TREACHERY

The author cites incredible examples of skill, but also singular acts of remarkable stupidity. Take the notorious diamond heist in Antwerp, Belgium, for example, where in 2003, thieves stole jewellery valued at more than $100 million by taking advantage of weaknesses in an elaborate security system, only then to give themselves away with DNA evidence retrieved from a partially-eaten salami sandwich discovered near the crime scene.

454 PORTADA 800

Este artículo pertenece al número de Junio 2023 de la revista Speak Up.

How to pronounce the '-ture' ending

Language

How to pronounce the '-ture' ending

De 'culture' a 'agriculture', son muchas las palabras de uso frecuente en inglés que terminan en '-ture'. Algunos hispanohablantes tienen dificultades para producir ese sonido correctamente. ¡Aprende a hacerlo con esta explicación con audio!

Gabor Legradi

Vietnam Veterans Day

Culture

Vietnam Veterans Day

Cada 29 de marzo, los estadounidenses honran a los veteranos de la guerra de Vietnam, un acontecimiento trascendental en la conciencia nacional. Hablamos con Mark Baker, cuya historia oral Nam (publicada en español por Editorial Contra) es una obra clave para conocer en primera persona el horror de aquel conflicto.

Alex Phillips

More in Explore

Prepararse para el IELTS: trucos y consejos
iStock

Tips and resources

Prepararse para el IELTS: trucos y consejos

¿Has decidido presentar el IELTS y quieres prepararte por tu cuenta? Esta información te interesa. Te explicamos en qué consiste y cómo preparar este examen de inglés con éxito.

Julia Nigmatullina

TODAY’S TOP STORIES

Australia’s Aboriginals: Repairing History
GETTY IMAGES

Culture

Australia’s Aboriginals: Repairing History

La construcción de Australia como nación es inseparable de la opresión a la que fueron sometidos los indígenas de la isla. En los últimos años, el país ha empezado un proceso de reparación histórica para un pueblo que aún padece las consecuencias del colonialismo.

Estela Saldaña

Los conectores en inglés: tipos, usos y listado

Grammar

Los conectores en inglés: tipos, usos y listado

Los conectores son un elemento especialmente importante en la construcción del discurso en inglés. Veamos qué son los conectores, cuáles son (¡hay muchos!) y su función.

Alicia Burton

Michelle García

Suscríbete y mejora tu inglés por solo 1€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.